Les Collections du Musée d'Histoire de Nantes

Le général des armées des États-Unis John Pershing accompagne le corps expéditionnaire américain à Saint-Nazaire en juin 1917. Ce guide, où il s’adresse aux recrues nouvellement arrivées, est destiné à aider les jeunes soldats américains dans leur découverte de l’estuaire. Il précise cependant, dès la première page : « vous n’êtes pas venus en France en tant que touristes mais comme soldats de la Liberté ». Plus loin, il précise : « Toutes les maisons de commerce dont les noms figurent dans ce guide ont pris l’engagement de ne pas augmenter leurs prix pour vous, et certaines ont même décidé de vous proposer un prix plus avantageux. » Les dernières pages comportent des avertissements, la méfiance à l’encontre de l’espion et plus encore de l’espionne étant de rigueur : « ne parlez pas aux étrangers […] gardez votre bouche fermée et vos yeux ouverts ».